科利耳®Nucleus™纤薄进阶系列精细直电极植入体CI622上市，为中国用户创新聆听体验

作为全球植入式听力解决方案领导者，科利耳始终专注于帮助世界各地的听力损失人士重新获得聆听世界的机会。近日，科利耳在中国正式推出Nucleus™纤薄进阶系列精细直电极植入体CI622（以下简称“CI622”），通过创新设计与安全的核磁共振(MRI)技术相结合，满足听力损失群体的关键需求。这是科利耳旗下迄今为止最新一代精细纤薄的人工耳蜗植入体。

科利耳不断创新，将新产品、新技术带给全球180多个国家和地区，此次CI622获批进入中国市场，不仅凭借独特的产品设计理念有助于提升植入者的术后聆听体验，也为手术医生提供了便捷植入等福音。作为首个把多通道人工耳蜗产品与技术引入中国的行业先行者，科利耳持续研发创新产品，积极参与中国听力健康事业发展，以帮助越来越多的重度到极重度听力损失人士获得教育、就业和社交机会，享有美好人生。

位于澳大利亚的科利耳总部

技术革新，打破聆听“壁垒”

一直以来，科利耳通过不断创新为用户带来使其长久获益的听力解决方案，CI622带来再次全新突破。

核磁共振兼容：植入者在进行1.5特斯拉和3.0特斯拉核磁共振扫描时，无需移除CI622内部磁铁或用绷带包裹头部。这一独特的磁铁设计，为适应今后更大强度的核磁共振检查预留了技术拓展空间。

作为科利耳迄今为止新一代更纤薄的外侧壁电极植入体，CI622-具有纤细、精细的独特设计：

纤薄：接收器刺激器厚度仅3.9毫米，贴合植入者头部的自然形状，光滑、流畅的外形设计方便手术植入。兼容圆窗、圆窗扩大和开窗等手术入路方式，并且磨骨量小，可降低感染风险，对于皮肤较薄、敏感的人来说尤为适合。术后外观更自然、隐蔽。

精细：搭配20mm和25mm的两个白色的植入深度指示标记，实现可控的植入深度，加上精细直电极顶端灵活软尖的设计，能够有效保护植入者的耳蜗精细结构。

可靠耐用：无论是为自己还是为所爱的人选择人工耳蜗，大家都非常看重方案的可靠性。科利耳植入体久经考验，CI622依托高可靠性报告记录，为听力损失群体带来可靠、安全的长久解决方案。

科利耳Nucleus™纤薄进阶系列精细直电极植入体CI622

整体解决方案，打造“声”临其境高品质聆听

利用人工耳蜗重建听觉，需要体内的植入体和体外的声音处理器“里应外合”协同工作。然而，植入体和声音处理器如何组合可能会让人难以抉择。CI622与同样在中国最新推出的科利耳Nucleus™ 7声音处理器（以下简称“N7”）配合使用，为听损人士提供更佳系统选择。

无论是幼儿、青少年，成人还是老年人，N7可满足多种年龄听损人士需求。采用SmartSound™ iQ智能声iQ技术和ForwardFocus前向聚焦技术，前者能够自动识别声音环境并智能调整到相应场景模式，为使用者听到清晰的声音提供保障；后者可以降低来自背后的噪音，当使用者在游乐场、操场、餐厅、聚会等更具挑战的听声环境中与他人面对面交谈时，增强其沟通效果。

低功耗蓝牙直连技术，稳定免扰的声音传输，不断提升聆听体验。双向蓝牙技术，便捷连接多种音频设备，支持多种应用程序下载，实现自我康复。使用者通过一机掌控，搭配Nucleus™ Smart App智能应用程序，可以轻松定制听力康复计划，高效管理自己或家人的听力表现。此外，贴心的定位查找功能，还能帮您找到“失踪”的声音处理器。

相比上一代产品，N7体积减小 25%，重量减轻 24%^[1]，佩戴更为舒适。电池长续航，机身高防水，让使用者在日常及运动中无后顾之忧。

科利耳Nucleus™ 7声音处理器

释放科技力量，帮助听损人群重获新“声”

目前，全球五分之一的人口患有听力损失^[2]，预计到2050年，这一数字会上升到四分之一。听力损失的早期发现和干预可以大大改善治疗效果。但在可受益于植入式听力解决方案的人群中，只有不到5%的人通过植入式听力解决方案有效进行干预^[2]。

科利耳在人工耳蜗领域深耕40余年，从第一代植入体到现在推出的第六代纤薄进阶系列植入体，从老式的声音处理器到最新一代智能小巧兼具直连功能的N7声音处理器，不断率先推出变革性的产品，引领和推动行业发展。为了让更多听力损失人士受益于创新科技的力量，科利耳自1995年在澳洲上市以来，每年约将销售收入的12%用于新产品研发，迄今已累计投入超过27亿澳元（约125亿元人民币）。

听力损失是全球重大健康负担之一，科利耳以实现让听损人群获得更好的聆听体验为己任，创新步履不息，变革求索不止，致力于帮助各年龄段的用户聆听世界，以可靠的植入式听力解决方案和企业担当助力听损人士拥抱有声未来，在全球范围内提供了约75万台植入式听力设备。并将继续通过先进的听力解决方案、专业的服务、持续的关爱和支持，努力践行对中国用户“聆听现在，韵律永恒”的承诺，致力于卓越创新的科利耳已帮助约5万名中国听力损失人士重新聆听世界，未来将努力帮助更多听损人群聆听世界，把握人生！

欲了解更多，请访问科利耳官方网站：www.cochlear.cn，或微信小程序搜索“耳蜗通”https://idurl.cn/MuPRSq，获取更多资讯。

科利耳创始人格雷姆·克拉克教授，多通道人工耳蜗发明者

参考资料

[1]. Cochlear Limited. 1296247. CLTD 5620 Clinical Evaluation of Nucleus 7 Cochlear Implant System. October 2017.

[2]. World Health Organization: World report on hearing. Geneva: 2021. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

关于科利耳有限公司（澳大利亚证券交易所股票代码：COH）

自格雷姆·克拉克（Graeme Clark）教授看到他的父亲因听力损失而痛苦不已后，便开始着手创造世界上的第一个多通道人工耳蜗。直至今日，人们的需求一直是科利耳的灵感源泉。自1981年以来，科利耳已经为全球180多个国家及地区的各年龄段听损患者提供了超过750,000台听力设备，帮助他们聆听。作为全球领先的植入式听力解决方案专家，科利耳欢迎大家加入我们的植入者大家庭，帮助他们重返有声世界，抓住生活中的机遇。

科利耳在全球拥有将近5,000名员工，我们满怀热情，致力于满足听力损失患者的需求。公司不断创新以满足人们未来的更多需求。截至目前，科利耳在产品研发方面的投入已超过27亿澳元（约合125亿人民币）。科利耳致力于突破技术的界限，帮助更多人重获听力。

回望过往30余载，科利耳为中国的听力健康事业做出了巨大贡献。科利耳不仅向中国市场源源不断地输送创新产品，也在听力师、外科医生以及其他听力健康专业人士的专业发展方面也发挥了重要的作用，切实促进了中国与国际社会的学术交流。科利耳通过引入先进的临床评估、治疗方法和康复理念，为中国听力损失患者提供全面的支持。致力于卓越创新的科利耳已帮助约50,000名中国听力损失人士重新聆听世界。

请向医疗从业者或医疗专业人士寻求有关治疗听力损失的专业建议。专业人士将针对听力损失状况给出合适的解决方案。请在医疗专业人士的指导下使用所有产品。并非所有产品都在所有国家提供。